You can rename polices and any custom entity type or policy after you create ittypes you added. Built-in entity types cannot be renamed.
Click the ellipses (…) at the end of the row for the item you want to rename.
Select Rename from the menu that appears.
Use the Name field on the Rename modal that appears to edit the name.
Select Done.
...